THE BIRDS AND THE BEES
С тобой родители говорили когда-нибудь про эт как ево там, когда короче там девочка и когда там мальчик взрослеют быстро, или там када ну взрослые сильно любят друг друга они короче иногда бля, тип как сказать-то...
Вот и со мной нет. Тяжелое детство без интернета, откуда мне было знать, как устроен мир, м?
Фразочка "THE BIRDS AND THE BEES" – это вот та самая популярная и понятная большинству заморских детей отсылочка, которая, собственно, и описывает, так скажем, сексуальный момент. По сути – это о том, откуда берутся дети, андэстенд?
Ну короче там пчелки на цветочки садятся, там опыление и потом много новых красивых цветочков еще появляется. Без этих всех мерзких подробностей, на погоне за которыми, че греха таить, весь свет и держится. Даже не отрицай.
Этот момент дико популярен в западной культуре, много где можно встретить упоминание птичек и пчелок. Твои любимые Placebo, например, об этом говорят в Meds – сами послушайте; это есть в песне Rejjie Snow (кто это?); 8 серия 20 сезона The Simpsons называется "The Burns and the bees" – да, там про пчелок, а не то, что вы подумали.
Если у тебе еще другие примеры есть – гоу, если нет, то просто расскажи об этом друзьям и хватит.
Пасиба.
