Зашёл я в упомянутом в предыдущем посте Interpals.net на страницу кого-то из Аргентины. Почитал анкету, решил поздороваться и спросить, смотрят ли у них сериал "Как я встретил вашу маму" на английском, или в дубляже, раз уж в анкете этот сериал указан в числе любимых.
Написал это всё по-английски, и тут меня осенило, я ведь мог и на испанском это всё спросить!
Hola!
¿Tu ves "how i met your mother" en ingles o en español?
Ну и после этого я поделился своей радостью от того, что наконец-то пишу по-испански живому человеку, а не бездушной машине (приложению duolingo)